Transcribe audio and video to text with who said what.
Upload a recorded meeting, an interview, a podcast or a lecture. Ecoglot turns it into text with the exact timestamp of each sentence, tells each person apart by their voice and, if you want, translates it into your language.
Updated November 2026
Try it right here
Call with Northwind.mp4
248 MB · 40 min
- Translate into English
- Identify each person
This is an example: in the app you upload your own file and can keep using Ecoglot while it's being analyzed.
How it works
- 01
Upload the file
Video (mp4, mov, mkv, webm) or audio (mp3, wav, m4a, ogg). You can keep working while it's processed.
- 02
Ecoglot transcribes it
Punctuated text with the timestamp of each sentence. It tells each person apart by their voice and names them if they introduce themselves.
- 03
Translate it if you need to
Each sentence with its translation below, in 20+ languages.
- 04
Watch it in sync
The text follows the video; click a sentence and the video jumps there. Export it or ask the AI.
Why Ecoglot
Who's speaking, on a timeline
Each person with their own color and how much they spoke. Handy for interviews, meetings and podcasts.
Sentence-by-sentence translation
Not one translated block at the end: each sentence next to its original, synced with the video.
Summary, tasks and chat
Decisions, tasks with an owner and topics with their timestamp. Ask about whatever you missed.
No third-party AI
Transcription and translation run on Ecoglot's servers.
FAQ
What formats can I upload?
Videos in mp4, mov, mkv, webm, avi and m4v, and audio in mp3, wav, m4a, ogg, flac, aac and opus.
Does it identify each speaker?
Yes. It tells each person apart by their voice (“Woman 1”, “Man 2”) and uses their name if they introduce themselves. You can rename them with one click.
Which languages does it translate into?
More than 20, including Spanish, English, Portuguese, French, German, Italian, Chinese, Japanese, Hindi and Arabic.
How much does it cost?
Videos are included in the Premium (60 minutes a month) and Ultra (600 minutes a month) plans. Translated live meetings come with every plan, including the free one.
You may also find useful
Your next call, in your language
Create your free account, download Ecoglot for Windows and press Ctrl + Alt + G.